| EUROFAX 98 | |
| Novembre 2000 | |
"Eurofax is the monthly newsletter of the European Scout Region. It is produced by the European Scout Office and is distributed to all member associations in the European Region, and others. Reproduction of articles without alteration is encouraged but Eurofax should be acknowledged as the source of the information."
C'est une grande joie de vous annoncer les résultats des élections pour le Forum Européen de la Jeunesse, qui ont eu lieu le 21 octobre à Bruxelles.
L'Association des Scouts Yougoslaves a invité les Associations scoutes et/ou guides nationales des pays de l'Europe Centrale Orientale à participer à un atelier visant à échanger et à discuter de leurs pratiques dans le Scoutisme et le Guidisme. Les thèmes dominants de cette rencontre furent : l'éducation non formelle et les politiques de Jeunesse dans une société en mutation; la place des adultes dans le Scoutisme et la formation des responsables scouts et/ou guides. 38 participants de 11 pays sont venus à Belgrade. Les échanges furent riches et des projets de partenariats entre les associations et avec la Région Européenne du Scoutisme ont vu le jour. Réunions des réseaux Nord-Sud et Ouverture, Finlande, 20-22 octobre Deux fois par an, les réseaux Ouverture et Nord-Sud rassemblent des représentants de différentes Associations Nationales scoutes et /ou guides qui travaillent activement dans les domaines de l'ouverture du Scoutisme/Guidisme à de nouveaux publics, particulièrement à des jeunes vivant des exclusions sociales et dans le domaine du partenariat Nord-Sud et du Développement communautaire. Le réseau Ouverture avait pour thème de cette rencontre : Les jeunes membres de communautés ethniques et l'impact dans le Programme des Jeunes. Des participants ont pu également présenter les projets de leur association concernant l'accueil de nouveaux publics. Pour le réseau Nord-Sud, les échanges sur les différents partenariats entre des associations européennes et des associations du Sud furent riches. Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur ces réseaux, n'hésitez pas à cliquer sur les adresses de site web suivantes. www.scout.org/europe/overture; www.scout.org/europe/northsouth.
Cet événement sous-régional, qui aura lieu en Roumanie du 18 au 21 janvier 2001, est destiné aux associations scoutes nationales ayant en commun une langue ou une culture, afin de les encourager à développer leurs programmes des jeunes et à améliorer la gestion de leurs ressources adultes. L'atelier a comme but de renforcer les liens par la possibilité de partager des expériences et de développer une base commune pour leur travail futur, et d'identifier des solutions concrètes aux défis affrontés par les associations. Il vise aussi à renforcer la coopération entre les équipes au programme et aux ressources adultes dans des pays voisins, et d'encourager le développement de réseaux. L'atelier est ouvert aux membres des équipes au programme et aux ressources adultes des associations nationales scoutes en Croatie, en République Tchèque, en Hongrie, en Roumanie, en Slovaquie et en Slovénie. Les candidats doivent être aptes à travailler en anglais. Pour de plus amples informations, veuillez contacter l'organisation scoute de Roumanie, par courrier, au cercetasii_rom@go.ro, ou le Bureau Européen du Scoutisme à Genève, eurobureau@euro.scout.org.
Les formulaires de demande de financement sont disponibles et incluses dans l'Europak d'Octobre. Les projets sélectionnés seront dans les domaines du Programme des Jeunes, les Adultes dans le Scoutisme, Management et infrastructures. Vous pourrez trouver plus d'informations dans l'Euro.Scout.Doc n° 2/1999, publication disponible sur le site web de la Région Européenne du Scoutisme ou auprès du Bureau Européen de Genève. L'échéance pour renvoyer le formulaire a été fixée au 31.12.2000 au plus tard au BES à Genève. Les Scouts de Russie rejoignent le Scoutisme Mondial Toutes nos félicitations à L'Organisation Scoute Nationale de Toutes les Russies (ARNSO en anglais) qui est devenue membre de l'OMMS depuis le 1er octobre, étape importante dans la renaissance du scoutisme dans le plus grand pays anciennement communiste. Pour en savoir plus, consultez le site web suivant: www.scout.org/wso/news.
Merci pour le soutien des associations nationales, des unités locales et de l'enthousiasme des routiers et des scouts, âgés de 16 à 22 ans. Près de 60 EuroEtapes ouvriront leurs portes pour l'année prochaine. 20 pays européens ont permis d'offrir une chance unique aux participants de développer en profondeur leur compréhension et leur expérience personnelle de la démocratie, de la solidarité, de la culture, de l'exploration et de la découverte, une qualité de vie et des compétences sociales. Nous sommes heureux d'accueillir les nouvelles EuroEtapes qui suivent : Sielpia, en Pologne ; EtnoStep 2001 et Stepart 2001, en Slovenie; d'accueillir à nouveau Sunrise City en Croatie. Alors que certains projets ont changé leur nom, pour refléter le dynamisme d'un nouveau projet ou but, la plupart apparaissent sous leur nom établi, mais ayant, comme toujours, des projets conçus spécialement pour apporter et de faire sortir la meilleure offre aux EuroEtapeur(euses,) pleins de l'esprit d'aventure. En 2001, bienvenue aux EuroEtapes suivantes : en Belgique, La Fresnaye et Merkenveld en Belgique ; Scout Marine Watch Veruda et à Sunrise City en Croatie ; Tour tchèque 2001 en République Tchèque ; Houens Odde, Atelier pour la Branche aînée, Stevninghus, et le Bridge. C'est bien de revoir la Réunion de Routiers au Sinai en Egypte, ainsi que Widablick en Finlande; Bécours, Jambeville, Lourdes, la Forêt Méditerranéenne et Mélan en France. En Allemagne voisine, nous retrouvons Bucher Berg, Fritz-Emmel Haus, Immenhausen, Château Scout et Guide de Rieneck, et Steel Roads. Soyez tentés par la beauté de la Grèce, à l'EuroEtape des Jeux Olympiques, de la campagne irlandaise, aux Sli Cualann I et II, et du paysage rocheux de l'Italie au Parc B-P, Faltona, Opicina, Pentedattilo, Po Scout Reserve, et des Sept Frères. Vous pouvez découvrir Gulbere en Lettonie, Buitenzorg aux Pays-Bas, Eurokroki, Perkoz et Sielpia en Pologne. Nous comptons les nouveaux arrivés EtnoStep 2001 et Stepart 2001 en Slovénie, et le camp de protection de la Forêt, Griebal, et San Joan de l'Avellanet, qui restent inébranlablement en Espagne.
Vous pouvez prêter la main à Händer en Suède. La Vallée de Calanca, Kandersteg et Notre Chalet en Suisse vous inspireront. Vous pouvez explorer au-delà de la surface pour découvrir des "racines" au Big Ben I et II, au Blackwell Court, Foxlease et au Hawkhirst Adventure au Royaume Uni. Vous serez inspirés en Yougoslavie à Kanjiza, au Centre artistique de Kovacica, à la Plage Kusjak, au Mont Rajac, au lac Oblacina, au camp archéologique de Sirmium, et à White Rock. Il n'est pas exagéré de dire qu'il existe des projets pour tous les goûts parmi les EuroEtapes 2001.
Comme d'habitude, vous trouverez dans la nouvelle éditions des informations pratiques, les noms et numéros de contact, les descriptions de chaque EuroEtape nécessaires aux EuroEtapeur(euses) afin de planifier leurs routes bien à l'avance, et de profiter pleinement de leurs voyages. Nous mettrons ces mises à jour sur le site web de la Région Européenne du Scoutisme. Les brochures EuroEtapes 2001 seront disponibles pour le début décembre. Entre temps et pour éviter des déceptions, nous invitons les associations qui ne nous ont pas encore renvoyés le bon de commande pour les brochures, EuroBadges et EuroFoulards, de le faire dans les plus brefs délais ! Les éditions 2001 d'EuroEtapes et du Programme de Volontariat Scout en Europe se trouvent sur le site Internet de la Région Européenne du Scoutisme dont l'adresse est la suivante: www.scout.org/europe/foryou/index.html.
La Région Européenne du Scoutisme proposera son traditionnel séminaire sur le management, du 3 au 9 mars 2001 à Kandersteg, Suisse. Le programme de cet événement a été élaboré sur la base des expériences acquises lors des trois derniers séminaires sur le management. Il est devenu évident que la diversité des demandes et des expériences des participants nécessite quelques changements. C'est pourquoi, le séminaire sur le management de 2001 s'adressera aux responsables nationaux ou de districts qui doivent assurer des responsabilités de management. En d'autres termes, c'est pour les participants qui n'ont pas ou peu de connaissance dans ce sujet.
Les thèmes de ce séminaires seront les suivants: La construction de l'esprit d'équipe, la gestion budgétaire, le recrutement, la communication et l'évaluation. L'invitation pour ce séminaire sera inclus dans l'EuroPack de décembre. Pour les managers plus expérimentés, nous proposerons un autre séminaire qui sera centré sur le développement associatif. Ce séminaire aura lieu en Italie en novembre 2001. Les buts de cet événement est de donner les connaissances et les compétences afin d'élaborer et de mettre en Luvre un plan de développement pour leur association qui ont une baisse des effectifs, spécialement dans la tranche d'âge des adolescents. Avec ces deux évènements en 2001, la Région Européenne du Scoutisme espère mieux couvrir les besoins des associations dans le domaine du management.
Flor de Lis n'est pas seulement la publication scoute la plus ancienne au Portugal, mais elle s'avère être le magazine de l'Association des Scouts catholiques portugais. Afin de célébrer 75 ans d'activité ininterrompue, l'association a édité sur 7 CD-Rom la totalité des numéros sortis (en portugais) pour les passionnés de Scoutisme et de bonne littérature. Pour plus d'informations, contactez Flor de Lis flor.lis@cne-escutismo.pt et bonne lecture !
- 17ème Conférence Européenne du Scoutisme (République Tchèque, 07-12.07.01): candidatures pour le comité pour le 01.02.01, auprès du Bureau Européen du Scoutisme à Genève.
- RoverWay 2003: candidatures pour le 31.12.00 auprès du Bureau Européen du Scoutisme à Genève.
- Les demandes de financement du Fonds du Centenaire, avant le 31.12.2000, au Bureau Européen du Scoutisme (BES), Genève.
- 2ème Forum sur le Programme des Jeunes et les Ressources Adultes du 19 au 26 mai 2001 (Mollina, Malaga, Espagne). Les inscriptions sont à envoyer au BES, Genève avant le 30 mars 2001.
- Pour les information concernent le 20ème Jamboree du Scoutisme Mondial (Thaïlande, 28.12.02 - 08.01.03): visitez le site web du jamboree www.worldscoutjamboree20.org, et pour contacter le comité d'organisation, l'adresse électronique est la suivante: director@worldscoutjamboree20.org.
- Des informations sur l'Année Internationale du Volontariat sont disponibles au: www.iyv2001.org.
- N'oubliez pas d'envoyer vos commandes pour les brochures, les EuroBadges et les Eurofoulards du programme Europe for you ! au BES, Genève.
 |
The above message is from:
E-Mail: eurofax@euro.scout.org
Official Eurofax home page: www.scout.org/europe/eurofax
|