EUROFAX 88
Janvier 2000 Home

"Eurofax is the monthly newsletter of the European Scout Region. It is produced by the European Scout Office and is distributed to all member associations in the European Region, and others. Reproduction of articles without alteration is encouraged but Eurofax should be acknowledged as the source of the information."


Plan d'action pour l'Europe du Sud-Est

Dans le but de promouvoir la démocratie et les droits de l'homme dans le sud-est de l'Europe, où de nombreuses personnes ont souffert de graves violations des droits de l'homme, la Direction de la Jeunesse du Conseil de l'Europe propose un nouveau plan d'action. Elle invite les organisations de jeunesse à contribuer de manière spécifique au Programme de Stabilité du Conseil de l'Europe, qui vise à assurer: un développement pacifique en Europe; une véritable coopération pan-européenne; une réduction des tensions entre les groupes ethniques; le renforcement de la société civile et son développement durable; la participation active des jeunes dans la vie publique. La Région Européenne du Scoutisme s'identifie avec ces objectifs et désire participer activement au projet, à travers ses représentants au Conseil de l'Europe et par les partenariats développés par ses associations membres. Ce sera un des sujets discutés au Symposium sur la Mission du Scoutisme qui se tient ce mois-ci. La nouvelle DG IV du Conseil de l'Europe, en charge de la culture, de l'éducation, de la jeunesse, du sport et du dévelopment durable, prépare un séminaire sur les conflits culturels, les droits de l'homme et la dignité humaine. Il aura pour but de promouvoir le développement des compétences et le travail en réseau et permettra d'établir un cadre de réflexion pour la mise en oeuvre du plan d'action. Les participants seront des chefs de projets développés dans l'Europe du sud-est, des animateurs de jeunes, des représentants d'organisations de jeunesse, de services de jeunesse, d'organisations internationales, des chercheurs et des fonctionnaires responsables des questions de jeunesse. La Région Européenne du Scoutisme y participera avec des représentants des associations scoutes engagées dans des projets en Albanie, Bosnie &, Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Macédoine ERYM, Roumanie et Yugoslavie. Un fonds spécial a été créé par le Fonds Européen pour la Jeunesse pour soutenir des projets en Europe du sud-est. Au cours des 3 prochaines annÉes, des stages de formation seront égalemennt organisées en Albanie, Roumanie, Bosnie-Herzégovine et Croatie, une visite d'étude au Kosovo et des activités multi-latérales. Un Centre de la Jeunesse pour l'Europe du sud-est sera également établi à Ohrid, Macédoine ERYM. Des informations sur ces initiatives pourront être recueillies par les représentants de la Région auprès du Conseil de l'Europe et diffusées prochainement à toutes les associations scoutes nationales. Nous espérons que votre association trouvera les moyens de participer à ce plan d'action et d'y apporter son soutien.


Le projet "Les Enfants pour l'Avenir" évalué

Le Conseil de l'Europe a invité la Région Européenne du Scoutisme à participer à une réunion organisée à Strasbourg, France, du 13 au 15 Décembre pour évaluer les projets liés au Kosovo. La réunion a regroupé 25 représentants de diverses organisations des niveaux local, national et international, ayant développé des projects liés au Kosovo. Dominique Bénard et Dolorés Dhima, Secrétaire Générale de Besa Scouts Albania étaient là pour présenter les résultats de notre projet "Les Enfants pour l'Avenir" développé au bénéfice des jeunes réfugiés du Kosovo. Ce projet s'est révélé être un des plus significatifs parmi ceux qui ont été évalués. Il a permis à 480 enfants de s'éloigner du cauchemar de la guerre en prenant part à des activités avec d'autres enfants au cours de l'été dernier pendant une période de 5 semaines dans 3 villes d'Albanie (Tirana, Durres et Korce). Une exposition sur les projets a été préparée et sera visible au Parlement Européen à Strasbourg. Elle a été inaugurée par les ambassadeurs et les chargés d'affaires de plusieurs pays engagés dans le programme de stabilité du Conseil de l'Europe. Nous souhaitons exprimer nos sincères remerciements à la Fondation Pro Victimis de Genéve et aux associations scoutes nationales qui ont apporté leur concours à la réussite de ce projet.


Nouveaux numéros d'Euro.Scout.Doc

Deux nouveaux numéros d'Euro.Scout.Doc sont parus: un sur la communication (n° 3) et un sur les structures régionales (n° 4). Ils seront diffusés via EuroPak et disponibles sur le site Internet régional.


Fonds du Centenaire 2000, 32 demandes reçues

Cette année, 32 demandes de financement auprès du Fonds du Centenaire, ont été reçues. Le Fonds soutient des projets innovants pour développer les associations scoutes nationales en Europe. En général, la qualité des projets est meilleure que l'an dernier et le Comité Européen du Scoutisme a maintenant la tâche peu enviable d'examiner tous les projets et de décider comment allouer les subventions de la meilleure façon possible. La décision finale sera prise au cours de la prochaine réunion du Comité, du 31 mars au 2 avril à Bruxelles, et les associations en seront informées dans les meilleurs délais.


Union Européenne: un nouveau Programme Jeunesse

Vous en avez sans doute déjà été informés, le programme Jeunesse pour l'Europe et le programme Service Volontaire Européen, vont être remplacés par le nouveau Programme Jeunesse d'Action Communautaire (PJAC) à partir de janvier 2000. On annonce cependant une période transitoire avant la publication du vademecum et des formulaires de candidature. Le Forum Européen de la Jeunesse (FEJ) a même reçu l'information que les anciens formulaires "Jeunesse pour l'Europe" et "Service Volontaire Européen" peuvent être encore utilisés pour le premiére échéance de candidature au PJAC. Par conséquent, nous vous conseillons de préparer sans attendre vos demandes de manière à les soumettre avant le 1er février, même s'il est possible que la date limite de dépôt soit repoussée cette année. Dès que nous aurons reçu de plus amples informations, nous vous les communiquerons.


On recherche des jeunes volontaires!

A l'orée de la nouvelle année, de nombreux jeunes commencent à songer à leurs activités d'été. Certains vont planifier leur camp d'unité, d'autres recherchent quelque chose d'un peu plus long. Le Programme Européen de Volontariat Scout en Europe offre aux jeunes de 18 à 30 ans la chance de travailler dans 25 sites en Europe. La condition est de s'engager pour un mois au moins dans l'un de ces sites qui doivent, en contrepartie, fournir les moyens pratiques de travail aussi bien que la formation, l'évaluation et le suivi des volontaires. Après avoir reçu les informations de base, le jeune doit prendre contact avec le ou les sites de son choix pour déposer sa candidature. Le programme se déroule du 1er mai au 30 septembre 2000. De plus amples informations peuvent être obtenues aux siéges nationaux des associations scoutes, sur Internet - www.scout.org/europe - ou en contactant John Moffat au Centre Scout International de Kandersteg, CH – 3718 Kandersteg, Suisse.TÉl: +41 33 675 82 82, email: europe4u@kandersteg,scout.org.


Frais de participation à la Conférence Européenne

L'Europak de décembre donnait des informations sur les frais de participation à la prochaine Conférence européenne, qui doit se dérouler à Prague du 7 au 13 juillet 2001. Les frais s'élèvent à † 330 si l'on paye avant le 30 septembre 2000, à † 340 si l'on paye avant le 31 janvier 2001 et à † 350 pour un paiement ultérieur. Le logement dans l'hotel de la Conférence, l'hôtel Krystel, coûte entre † 120 and † 189 suivant le type de chambre et la date de paiement. Nous espérons que cette information vous aidera à planifier votre budget 2001.


Cours de langues 2000 du Conseil de l'Europe

Les informations et les formulaires de candidature pour ces cours de langues et d'apprentissage interculturel, très recherchés, vont être rapidement envoyés aux associations dans l'Europak de janvier. En 2000 sont prévius des cours d'anglais, d'espagnol, de français, d'allemand, de portugais et d'italien. Les formulaires remplis doivent être retournés à Anna Keep au Bureau Européen du Scoutisme à Bruxelles, avant le 22 février. Si vous avez l'intention de proposer un candidat pour l'un de ces cours, et si vous vous inquiétez de ne pas recevoir l'information assez tôt, vous pouvez appeler Anna, au +32 2 534 33 15. Elle vous fera parvenir le document par télécopie ou courrier électronique. Malheureusement, les formulaires ne sont pas disponibles sur Internet cette année.


Conseil de l 'Europe – stages de formation 2000

Les informations concernant le programme des stages de formation organisés par la Direction de la Jeunesse du Conseil de l'Europe sont maintenant disponibles sur le site Internet de cette organisation à www.coe.fr/youth/home.htm. Veuillez noter que les candidatures doivent être envoyées au Bureau Européen du Scoutisme à Bruxelles et non pas directement au Conseil de l'Europe. Les dates limites varient d'un stage à l'autre, il est donc important de les noter avec soin. Cette information a également été diffusée dans les Europaks de décembre et de janvier. Pour plus d'information, contactez Anna Keep.


Séminaires de formation du Forum Européen de la Jeunesse

Le Forum Européen de la Jeunesse (FEJ) a annoncé l'organisation de deux prochains séminaires: sur le marketing et les relations publiques, du 26 au 30 avril; sur le parrainage et le financement par les entreprises du 14 au 18 juin. Les participants doivent être engagés dans le travail international de leur organisation étant donné que le programme est orienté vers les besoins des organisations internationales de jeunesse. Il faut prévoir des frais de participation réduits (généralement autour de † 100), qui seront déduits du remboursement des frais de voyage. Ceux qui sont intéressés sont priés de contacter Anna Keep.


Abonné(e) à Eurofax en 3 mouvements

Si vous n'êtes pas encore abonnés à Eurofax de manière à le recevoir directement par courrier électronique, c'est maintenant le moment de le faire! Il vous suffit d'envoyer un seul message.

Ouvrez un nouveau message dans votre programme de courrier électronique et adressez-le à listserv@scoutnet.org.

A la première ligne du texte de votre message, tapez 'subscribe' et ajoutez le nom de la version d' Eurofax que vous voulez recevoir en pdf format (pour l'anglais 'eurofax-pdf-en' ; pour le français 'eurofax-pdf-fr') ou en format simple texte (anglais 'eurofax-en', Français 'eurofax-fr', allemand 'eurofax-de', Italien 'eurofax-it', espagnol 'eurofax-es' ou Esperanto 'eurofax-eo'). Votre message électronique doit ressembler à ceci: 'subscribe eurofax-pdf-en'.

Dans les 24 heures, vous recevrez la confirmation que vous avez été ajouté à la liste des abonnés.


Changements au Bureau Européen du Scoutisme

L'équipe du Bureau Européen du Scoutisme est ravie de vous faire savoir que Blaise Bachmann, citoyen suisse et canadien, est le nouvel Assistant de Gestion du Bureau depuis le 17 janvier. Nous adressons également nos félicitations à Anne-Christine Vogelsang, notre Assistante Administrative, pour la naissance de sa fille, Roxane et nous accueillons Christa Bovay-Jacqqi, de Suisse, qui remplacera Anne-Christine jusqu'en mars. Et finalement, nous disons au revoir à Caroline Noser et la remercions chaleureusement pour tout le travail qu'elle a accompli au cours des derniers 8 mois. Grâce à Caroline, nous disposons d'une édition de Où Séjourner en Europe particulièrement attractive.


Dates limites

A noter: la plupart des documents d'invitation et des formulaires de candidature aux différents séminaires sont disponibles sur le site Internet de la Région.

  Top

The above message is from:

European Scout Office

E-Mail: eurofax@euro.scout.org
Official Eurofax home page: www.scout.org/europe/eurofax

  Top
The Eurofax Approved Language Versions on these pages are provided as an additional service to the official English and French language versions. The European Scout Office wishes to express its thanks to those volunteers who make these translations available and to the the Global ScoutNet for hosting these additional pages.
Copyright © 1999 - 2001 Global Scoutnet, all rights reserved.