EUROFAX 83
Août 1999 Home

"Eurofax is the monthly newsletter of the European Scout Region. It is produced by the European Scout Office and is distributed to all member associations in the European Region, and others. Reproduction of articles without alteration is encouraged but Eurofax should be acknowledged as the source of the information."


L'Europe comprend désormais 40 Organisations Scoutes Nationales!

La Région Européenne du Scoutisme s'est réjouie du vote unanime par lequel la Conférence Mondiale du Scoutisme a admis l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine en tant que membre à part entière de l'OMMS. C'est l'étape finale d'un processus de 10 ans qui a permis d'intégrer les 15 nouveaux pays européens où le Scoutisme avait été précédemment interdit pour des raisons politiques. Ces pays ont déjà beaucoup enrichi notre Région et l'aideront à mieux affronter les défis de l'avenir. La Région souhaite exprimer sa gratitude aux nombreuses personnes qui, en Europe et à travers le monde, ont fait de si grands efforts, au cours de tant d'années, pour apporter le soutien moral et financier nécessaire à la renaissance et au développement du Scoutisme dans tous ces pays. Une réception a été organisée à Durban par la Région Européenne du Scoutisme pour célébrer ce moment historique.


35e Conférence Mondiale du Scoutisme

Du 26 au 30 Juillet, la ville de Durban, en Afrique du Sud, a été transformée par la présence de 1,060 représentants des associations de Scoutisme de 116 pays. La 35e Conférence Mondiale du Scoutisme a mis l'accent sur le développement d'une déclaration de mission pour le Scoutisme.

Les participants ont travaillé en groupes internationaux afin d'identifier les éléments clés à introduire dans la déclaration de mission à adopter par la Conférence Mondiale . Les autres sujets principaux et décisions importantes ont été:

Les personnes suivantes ont été élues membres du Comité Mondial du Scoutisme : Margot Campbell Bogert (USA), Marie Louise Correa (Sénégal), Ferran Guimaraes (Espagne), Walter Hofstetter (Suisse), Felix Li Tai Ho (Singapour) et Toby Takemichi Suzuki (Japon). Le nouveau Président est Garnet de la Hunt, Afrique du Sud. Les deux Vice-Présidents sont Margot Campbell Bogert (USA), pour les finances et le soutien, et Patrick Lyon D'Andrimont (Chili), pour les méthodes éducatives.

14 résolutions ont été adoptées sur les sujets suivants : enregistrement des organisations membres, stratégie de recherche de fonds de la Fondation Mondiale du Mouvement Scout, Conférences Mondiales du Scoutisme, Méthodes de travail de la Conférence, 7e Forum Scout Mondial des Jeunes, rôle futur des Forums Scouts Mondiaux des Jeunes, Forum Scout Mondial des Jeunes, participation des jeunes, étude de faisabilité (concernant un avenir commun de l'OMMS et de l'AMGE), partenariats, ensemble contre le SIDA, mines anti-personnel, Année Internationale pour la Culture de la paix, héritage.

Cette Conférence, organisée l'année du 100e anniversaire du siège de Mafeking, a commémoré les racines africaines du Scoutisme. Des coureurs scouts se sont relayés pour transporter une flamme, sur une distance de 900 km, depuis Mafeking jusqu'au site de la Conférence et l'amener à la cérémonie d'ouverture. Le Président faisant fonction de la République Sud-Africaine, le Chef Mangosuthu Buthelezi, prononça le discours d'ouverture et rappela comment son grand-père, le roi Dinizulu possédait le collier original formé de tisons que Sir Robert Baden-Powell choisit comme signe de reconnaissance des chefs scouts confirmés et qui encore en usage à travers le monde. A plusieurs occasions, les danseurs et les joueurs de tambours ont offert un échantillon de la riche diversité culturelle de l'Afrique du Sud. Nous sommes très reconnaissants aux Scouts Sud-Africains pour leur merveilleuse hospitalité.


7e Forum Scout Mondial des Jeunes

Le 7e Forum Scout Mondial des Jeunes s'est tenu à Michaelhouse, Balgowan, Afrique du Sud, du 19 au 22 Juillet 1999. C'était le 2e Forum a être lié directement à la Conférence Mondiale du Scoutisme. Les participants étaient 145 au total, dont 77 délégués et 36 observateurs, issus de 53 pays. 32% des participants étaient de sexe féminin, ce qui est la proportion la plus élevée atteinte à un Forum jusqu'à ce jour. 35% des organisations membres étaient représentées et l'équilibre entre les différentes régions étaient meilleur que précédemment. 75% des participants ont également participé à la Conférence Mondiale. Ce résultat prouve que nous progressons vers l'objectif de faire participer un plus grand nombre de jeunes aux instances décisionnelles de l'Organisation Mondiale du Mouvement Scout.

Ce Forum a offert aux jeunes la possibilité d'exprimer et de discuter leurs opinions sur des sujets correspondant à leurs centres d'intérêt, de préparer des apports et des recommandations pour la Conférence Mondiale du Scoutisme et le Comité Mondial du Scoutisme, et de développer leurs compétences pour participer activement aux processus de prise de décision. Les trois sujets principaux ont été les caractéristiques essentielles du Scoutisme, la participation des jeunes et comment les Scouts imaginent l'avenir.

Les questions complémentaires choisies par les participants pour la séance ouverte ont été : le Scoutisme et la religion, le Scoutisme et les conflits armés, une déclaration des jeunes pour le Scoutisme, le Scoutisme et les enfants des rues, la coopération entre hommes et femmes dans le Scoutisme, le Scoutisme et la violence chez les jeunes, transcender les différences culturelles dans le Scoutisme. D'autre part, une soirée spéciale a été organisée sur le thème des droits de l'Homme et des ateliers ont été proposés pour permettre aux participants de partager les expériences et les projets des différentes associations.

Le rapport sur le Forum, avec les recommandations faites à la Conférence Mondiale, est accessible en Français et en Anglais sur le site Internet de la Région Européenne du Scoutisme.


Prix du Haut-Comité des Nations-Unies pour les réfugiés

L'OMMS bénéficie d'un statut consultatif auprès du HCRNU et les deux organisations ont signé un accord de coopération en août 1995. Cette année, le HCRNU a décerné un prix aux meilleurs projets scouts et guides en faveur des réfugiés. Un certificat et un don en argent ont été remis aux associations européennes suivantes : Savez Izvidaca Hrvatske (Croatie), Eclaireuses et Eclaireurs de France, Scouting Nederland et Turkiye Izcilik Federasyonu (Turquie). Félicitations à toutes ces associations pour ce succès!


L'Ile Verte

Pour vos lectures de l'été, nous vous offrons 3 nouveaux chapitres de l'Ile Verte disponibles sur notre site Internet. Dans le chapitre 3, Vladimir et Ewa examinent les conditions pour un développement corporel sain. Dans le chapitre 4, ils explorent l'intelligence et les stades successifs du développement intellectuel. Dans le chapitre 5, l'accent est placé sur les émotions et la manière dont elles peuvent affecter le bien-être des enfants et leur développement personnel. Si vous avez des questions ou des suggestions au sujet des chapitres suivants de l'Ile Verte, n'hésitez pas à en faire part à Dominique Bénard, dbenard@euro.scout.org.


La préservation de l'héritage culturel égyptien

La deuxième rencontre internationale de jeunesse pour la préservation de l'héritage culturel aura lieu au Centre International Scout du Caire du 1 au 11 septembre 1999.

Nous rappelons que cette rencontre est organisée par le Bureau Arabe du Scoutisme en coopération avec l'UNESCO et l'Autorité des antiquités égyptiennes. Les participants doivent être des routiers de sexe masculin âgés de 18 à 25 ans, capables de bien s'exprimer en anglais ou en français. Le programme comprend des ateliers sur les techniques de préservations des monuments et des objets antiques, la participation à des projets de préservation des pyramides et du sphynx, et des visites de l' Egyptian Museum et de plusieurs sites culturels. Les frais d'hébergement, de nourriture, de transport et d'activités en Egypte sont couverts par les organisateurs. Les participants ou leur organisation de jeunesse ont seulement à couvrir les frais de voyage jusqu'en Egypte. Les personnes intéressées sont invitées à contacter le Bureau Arabe du Scoutisme dans les plus brefs délais. Fax : +202 2633314. Courrier électronique: wosomo@idscl.gov.eg.


Rapport triennal de la Région Européenne du Scoutisme

Ce rapport a été publié. Il sera bientôt distribué aux associations nationales et mis à disposition sur le site Internet de la Région. Il comporte:

Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus auprès du Bureau Européen du Scoutisme.


Les Amis du Scoutisme en Europe

La Fondation Européenne du Scoutisme propose, à ceux qui souhaitent soutenir les idéaux et les aspirations du Scoutisme en Europe, une voie nouvelle pour manifester leur assistance morale et financière en devenant membre des Amis du Scoutisme en Europe. La cotisation annuelle est de EUR 150 ou CHF 240, avec possibilité de devenir membre à vie contre EUR 2,000 ou CHF 3,200. Nous comptons sur vous pour faire connaître ce programme et encourager le plus grand nombre possible de personnes à le soutenir. Brochure disponible auprès du Bureau Européen du Scoutisme.

Une rencontre spéciale sera organisée à Vienne/Bratislava du 8 au 10 octobre 1999 pour rassembler les Amis du Scoutisme en Europe et les membres potentiels. C'est une occasion de découvrir ces villes et leurs environs, de rencontrer d'autres personnes animées du même idéal, et de participer à la première rencontre annuelle des Amis du Scoutisme en Europe. Veuillez faire connaître cette activité. Des informations complémentaires seront bientôt diffusées.


Check-list des dates limites

Note: toutes les invitations et les formulaires d'inscription sont disponibles sur le site Internet de la Région.

  Top

The above message is from:

European Scout Office

E-Mail: eurofax@euro.scout.org
Official Eurofax home page: www.scout.org/europe/eurofax

  Top
The Eurofax Approved Language Versions on these pages are provided as an additional service to the official English and French language versions. The European Scout Office wishes to express its thanks to those volunteers who make these translations available and to the the Global ScoutNet for hosting these additional pages.
Copyright © 1999 - 2001 Global Scoutnet, all rights reserved.