EUROFAX 79
Avril 1999 Home

"Eurofax is the monthly newsletter of the European Scout Region. It is produced by the European Scout Office and is distributed to all member associations in the European Region, and others. Reproduction of articles without alteration is encouraged but Eurofax should be acknowledged as the source of the information."


Message de Yougoslavie

"Chers amis,
En dépit de tous les efforts faits de divers côtés, la situation dans notre pays est devenue telle que nous entrons dans une période tout à fait imprévue et éprouvante. Malheureusement la paix a perdu la bataille, et les jours à venir seront tristes pour notre pays et pour le Scoutisme en Yougoslavie. Je vous écrit seulement pour vous informer que nous continuerons notre travail en nous adaptant aux circonstances. Nous ferons tout notre possible pour travailler au mieux et participer aux rencontres internationales. Nous nous efforcerons de rester en contact avec vous. Voici nos adresses de courrier électronique: scoutyu@classroom.opennet.org (l'Association Scoute Yougoslave); ztpbginv@eunet.yu (Commissaire International, Marko Petrovic). Fax +381 11 3616816, ou +381 11 3110526. Vous pouvez aussi nous joindre par l'intermédiaire de la Croix Rouge Internationale, où nous avons de bons amis, est dont notre nouveau vice-Président, le Docteur Radovan Mijanovic, est le Président. J'espère que ce cauchemar va bientôt finir.

Bien à vous dans le Scoutisme, Milutin Milosevic, Secrétaire Général"

N'oublions pas que nous avons des frères et des soeurs en Yougoslavie qui agissent concrètement, dans le quotidien, pour promouvoir la démocratie, la compréhension entre les communautés et la paix. La Région Européenne du Scoutisme fera tout son possible pour aider l'Association Scoute de Yougoslavie à travers cette épreuve, et prie pour un prompt retour à la Paix et à la stabilité dans les Balkans.


L'île verte

"Nous allons vous raconter l'histoire de Vladimir et d'Ewa, mais il pourrait s'agir aussi bien de Mircea et Dîna, Piotr et Ewa, ou Boris et Anna, ou bien encore Maïmu et Tonu ou même Myriam et Ahmed... En fait nous avons mélangé plusieurs situations réelles pour donner vie aux personnages que nous vous présentons. Ils existent bien, nous les avons rencontrés par centaines dans tous ces coins de la vieille Europe où le Scoutisme renaît et se développe. Ils ou elles ont 20 ans, 30 ans ou plus, ils sont passionnés par l'éducation des plus jeunes; ils savent que l'éducation est le moyen de transmettre aux jeunes les valeurs qui les font vivre mais aussi de renouveler et d'améliorer la société. Ils ont choisi le Scoutisme comme outil. Ils ne se paient pas de grands mots, ils agissent patiemment, dans le concret des jours. Nous voulons vous conter leur histoire et leurs découvertes dans l'espoir que vous pourrez en tirer quelque enseignement pour votre propre action."

Si vous désirez découvrir comment la nouvelle équipe nationale du programme d'un pays de l'Europe de l'Est fait face au défi de développer un nouveau programme à partir de RAP, vous pouvez télécharger le chapitre 1 de l'Ile verte à partir du site Internet de la Région Européenne du Scoutisme. Le livre sera publié par épisodes et nous espérons que cela stimulera le débat dans votre équipe nationale.


Forum Programme des Jeunes et Ressources Adultes

Cet événement clé pour les membres des équipes nationales de programme et des équipes ressources adultes se tiendra à Malte, du 29 mai au 5 juin. Date limite d'inscription: le 26 mars. Si vous avez raté la date limite mais souhaitez avoir une place, veuillez envoyer votre inscription aussitôt que possible pour éviter toute déception.


Engagez-vous dans la Croisière de la Paix

Ce projet euro-arabe d'importance majeure s'adresse aux jeunes hommes et jeunes femmes de 18 à 25 ans, choisis par les associations de jeunesse des pays riverains de la Méditerranée. Les candidats peuvent s'engager dans l'une des 4 sessions de formation, d'une durée de 12 jours, entre le 5 août et le 21 septembre 1999, à bord du "Chevalier Noir". Les dossiers d'information et d'inscription ont été envoyés aux associations scoutes nationales et aux Conseils Nationaux de Jeunesse des pays éligibles. On peut aussi les demander au Bureau Européen du Scoutisme. Date limite d'inscription: 23 avril. Pour plus d'information: peace.cruise@euro.scout.org


Sauvez le Sphinx

La deuxième Rencontre de Jeunesse pour la Préservation de l'Héritage Culturel aura lieu au Centre Scout International du Caire du 1 au 11 septembre 1999. Elle est organisée par la Région Arabe du Scoutisme en coopération avec l'UNESCO et la Direction des Antiquités Égyptiennes. Participants: routiers de sexe masculin, âgés de 18 à 25 ans, parlant français ou en anglais. Le programme comprendra des ateliers sur les techniques de préservation, la participation à des projets de préservation des Pyramides et du Sphinx, et des visites (Musée Égyptien et divers sites culturels). Les dépenses de logement, de nourriture et de transport en Egypte seront couvertes par les organisateurs. Les participants ou leurs organisations devront payer le voyage jusqu'en Egypte. Contacter le Bureau Arabe du Scoutisme: fax +202 2633314, e-mail wosomo@idscl.gov.eg


Nouvelles du Comité Européen du Scoutisme

Le Comité s'est réuni à Kandersteg du 12 au 154 mars. Le Comité Europe de l'AMGE était également présent et comme d'habitude les deux Comités ont tenu une réunion commune le samedi. Les deux Présidents ont préparé une lettre commune aux associations à l'issue de la réunion. Le Comité a entendu les rapports des groupes de travail et a été particulièrement intéressé par la préparation finale du Forum de Malte sur le Programme des Jeunes et les Ressources Adultes. Les questions financières touchant à l'organisation de la Croisière de la Paix ont été discutées en détail et le Comité a également entendu un rapport sur la préparation du programme de cet événement. Il a été très heureux d'apprendre que la recherche de fonds a été couronnées de succès, grâce aux efforts du Bureau Européen du Scoutisme, aux conseils avisés et à l'engagement personnel de Jacques Moreillon.

Une tâche particulièrement importante et difficile pour le Comité fut d'étudier les 35 demandes de soutien financier au Fonds Européen du Centenaire du Scoutisme. A travers le long processus de sélection, le Comité était guidé par certains principes:

Le Comité a pris le temps d'évaluer ses méthodes de travail et de proposer des améliorations. Il développe sa propre charte qui sera bientôt présentée aux associations.


Séminaire sur le management

Le second séminaire sur le management s'est déroulé du 5 au 11 mars à Kandersteg, avec 32 participants de 19 associations. Principaux thèmes: la théorie des organisations, les structures et les systèmes, la stratégie du Scoutisme, comment développer un programme des jeunes,comment établir un système de gestion des ressources adultes, l'analyse de la culture d'une association, la gestion financière d'une association, la croissance, le marketing. La Région Européenne du Scoutisme prévoit d'organiser un tel séminaire tous les ans.


Réseaux informels

Les réseaux Nord-Sud et Ouverture se sont réunis à Courrière en Belgique du 19 au 21 mars. FSC, l'association hôte, a préparé une merveilleuse fête pour le 10e anniversaire du réseau Nord-Sud réuni pour la première réunion en janvier 1989. Cette réunion du réseau a rassemblé 20 participants de 15 associations dans 10 pays. Un échange d'information sur les projets en cours ont permis d'identifier de nouvelles tendances: la plupart des associations mettent désormais l'accent sur le partenariat à long-terme avec un autre pays et les objectifs éducatifs des projets de développement sont considérés avec soin. Le réseau a révisé la Charte de Marrakech, qui apporte un cadre efficace pour le partenariat, et a pris la décision de développer des outils pratiques pour sa mise en oeuvre, particulièrement en ce qui concerne du Village Global du Développement, et la préparation de la Conférence Mondiale du Scoutisme.

Avec 14 participants issus de 10 associations dans 7 pays, le réseau Ouverture a accueilli, pour la première fois, le Danemark et la Norvège. Il a révisé les projets en cours pour ouvrir plus le Scoutisme aux jeunes de toutes les origines sociales, ethniques et religieuses. Avec l'aide d'un expert extérieur, il a débattu des critères à prendre en compte pour un apprentissage interculturel efficace. La prochaine réunion des deux réseaux se tiendra à Copenhague du 22 au 24 octobre, à l'invitation de l'association des Scouts Baptistes du Danemark. Les dates retenues pour 2000 sont: 17-19 mars, Lisbonne, AEP; 20-22 octobre, Helsinki, GSF.


Réseau des représentants Scouts et Guides

Êtes-vous un représentant Scout ou Guide dans votre Conseil National de Jeunesse ou dans une structure internationale? Voulez-vous savoir comment représenter le Scoutisme ou le Guidisme? Si oui, la réunion annuelle du réseau des représentants scouts et Guides est faite pour vous. Nouvelles dates: 22 et 24 octobre 1999. Information et formulaire d'inscription dans Europak.


Service Volontaire Européen

Ce programme, financé par l'Union Européenne permet à des jeunes volontaires de 18 à 25 ans d'acquérir une expérience de travail à l'étranger, soit sur des postes à court terme (minimum 3 semaines) soit sur des postes à long terme (6 à 12 mois). Vous pouvez télécharger des informations complémentaires sur la Toile à partir de www.europa.eu.int ou contacter votre agence nationale Jeunesse pour l'Europe.


Stages de formation du Conseil de l'Europe

Cette année, la Direction de la Jeunesse du Conseil de l'Europe organise des stages sur: le management des organisations, les standards de qualité dans l'information et la consultation en matière de jeunesse, la formation des formateurs; la coopération Euro-Méditerranéenne. Les participants doivent être âgés de 18 à 30 ans. Information et formulaires de candidature dans l'Europak de ce mois.


Dates limites

  Top

The above message is from:

European Scout Office

E-Mail: eurofax@euro.scout.org
Official Eurofax home page: www.scout.org/europe/eurofax

  Top
The Eurofax Approved Language Versions on these pages are provided as an additional service to the official English and French language versions. The European Scout Office wishes to express its thanks to those volunteers who make these translations available and to the the Global ScoutNet for hosting these additional pages.
Copyright © 1999 - 2001 Global Scoutnet, all rights reserved.